Emirates and Etihad are not simply selling seats this summer; they are selling the idea that the Gulf is safe enough to book, and those are very different products.

The new Gibraltar treaty removes a border that had become economically absurd, but its real success will depend on whether Britain, Spain and the EU can turn symbolic relief into durable trust.